-
1 juey
m; Дом. Р., Куба, П.-Р.; инд.1) устар.; зоол. рак ( разновидность)2) жа́дина, скря́га••hacerse el juey dormido П.-Р.; нн. — прики́нуться тихо́ней, ≡ в ти́хом о́муте че́рти во́дятся
parecer que a uno le han untado jueys en los pies — ≡ у кого-л. мура́шки по ко́же бе́гают
См. также в других словарях:
hacerse el juey dormido — ► locución Puerto Rico coloquial Hacerse el mosquita muerta … Enciclopedia Universal
juey — m. P. Rico. Cangrejo de tierra. hacerse el juey dormido. fr. coloq. P. Rico. Hacerse el tonto. ser alguien un juey dormido. fr. coloq. P. Rico. Ser hipócrita … Diccionario de la lengua española
juey — ► sustantivo masculino 1 Puerto Rico ZOOLOGÍA Cangrejo de tierra. 2 Puerto Rico Persona codiciosa y avara. FRASEOLOGÍA hacerse el juey dormido Puerto Rico … Enciclopedia Universal